ืื”ื•ื“ ืขื–ื•ืจื™ โ€“ ืžื’ืฉืจ ืžื•ืกืžืš ื”ืžืชืžื—ื” ื‘ืคืชืจื•ืŸ ืกื›ืกื•ื›ื™ื ื‘ื’ื™ืฉื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช

ื‘ืขื•ืœื ืฉื‘ื• ืกื›ืกื•ื›ื™ื ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ื ื•ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ืคื›ื• ืœื“ื‘ืจ ืฉื‘ืฉื’ืจื”, ื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœ ืžื’ืฉืจ ืžืงืฆื•ืขื™ ื•ืืžื™ืŸ ืžืงื‘ืœ ืžืฉื ื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช. ืื”ื•ื“ ืขื–ื•ืจื™, ืžื’ืฉืจ ืžื•ืกืžืš ื•ื‘ืขืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ืœืžืขืœื”

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื—ืชื•ื ื” ื‘ื˜ื‘ืข ื˜ื™ืคื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื
ื›ืœืœื™

ื—ืชื•ื ื” ื‘ื˜ื‘ืข โ€“ ื˜ื™ืคื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื

ื—ืชื•ื ื” ื‘ื˜ื‘ืข ื”ื™ื ืื—ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ื”ืงืกื•ืžื•ืช ื•ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื—ื’ื•ื’ ืืช ื”ืื”ื‘ื” ืฉืœื›ื. ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ื ื•ืฃ ื˜ื‘ืขื™ ืžืจื”ื™ื‘, ืื•ื•ื™ืจื” ืจื’ื•ืขื” ื•ืชื—ื•ืฉืช ื—ื•ืคืฉ ื”ื•ืคืš ืืช ื”ืื™ืจื•ืข ืœื‘ืœืชื™

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืขื™ืฆื•ื‘ ืžื•ื“ืจื ื™ ืœืื™ืจื•ืขื™ ื‘ืจื™ืช
ื›ืœืœื™

ืขื™ืฆื•ื‘ ืžื•ื“ืจื ื™ ืœืื™ืจื•ืขื™ ื‘ืจื™ืช

ืื™ืจื•ืข ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื” ื”ื•ื ืื—ื“ ืžื”ืจื’ืขื™ื ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื™ื™ ื”ืžืฉืคื—ื”. ื–ื”ื• ืœื ืจืง ื˜ืงืก ื“ืชื™, ืืœื ื’ื ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื—ื’ื•ื’ ืืช ื”ื’ืขืชื• ืฉืœ ื‘ืŸ ื—ื“ืฉ ืœืžืฉืคื—ื”

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืงื•ื ืกืคื˜ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”

ืงื•ื ืกืคื˜ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”

ืื™ืจื•ืข ื‘ืจ ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ื•ื ืื—ื“ ืžื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื•ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื›ืœ ื ืขืจ. ื–ื”ื• ืœื ืจืง ืจื’ืข ืฉื‘ื• ื”ื•ื ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื›ื ื™ืกืชื• ืœืขื•ืœื ื”ืžื‘ื•ื’ืจื™ื, ืืœื ื’ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป

ืงื•ืจืก ืืžื–ื•ืŸ โ€“ ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืžื›ื•ืจ ื•ืœืฆืžื•ื— ื‘ืคืœื˜ืคื•ืจืžืช ื”ืžื›ื™ืจื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื

ืืžื–ื•ืŸ ื”ื™ื ืื—ืช ืžืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ื”ืžืกื—ืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื, ืขื ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืžืฉืชืžืฉื™ื ื•ืขืกืงื™ื ื”ืžื•ื›ืจื™ื ื•ืžืงื ื™ื ืœื”ื ื—ืฉื™ืคื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช. ื›ืœ ืื—ื“, ืื ื™ืฉ ืœื• ืจืขื™ื•ืŸ ืœืžื•ืฆืจ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืืงื ื”
ื›ืœืœื™

ื”ืจื‘ืœื™ื™ืฃ: ืžื‘ื˜ ืžืขืžื™ืง ืขืœ ื—ื‘ืจืช ื”ืฉื™ื•ื•ืง ื”ืจื‘-ืฉื›ื‘ืชื™

ื”ืจื‘ืœื™ื™ืฃ ืื™ื ื˜ืจื ืฉื™ื•ื ืœ ื”ื™ื ื—ื‘ืจื” ืจื‘-ืœืื•ืžื™ืช ื”ืคื•ืขืœืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืฉื™ื•ื•ืง ื”ืจื‘-ืฉื›ื‘ืชื™, ื”ืžืชืžื—ื” ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ื•ืฉื™ื•ื•ืง ืฉืœ ืชื•ืกืคื™ ืชื–ื•ื ื”, ืžื•ืฆืจื™ ื“ื™ืื˜ื” ื•ืืžืฆืขื™ ื˜ื™ืคื•ื—. ื”ื—ื‘ืจื” ื ื•ืกื“ื” ื‘ืฉื ืช 1980 ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืชืœืช ืื•ืคืŸ ืœืชื™ื ื•ืงื•ืช
ื›ืœืœื™

ืชืœืช ืื•ืคืŸ ืœืชื™ื ื•ืงื•ืช โ€“ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ืžื•ืฉืœืžืช ืœื‘ื™ืœื•ื™ ื•ืœืœืžื™ื“ื”

ื›ืืฉืจ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืขื•ืœื ืกื‘ื™ื‘ื, ื—ืฉื•ื‘ ืœืกืคืง ืœื”ื ื›ืœื™ื ืฉืžืืคืฉืจื™ื ืœื”ื ืœืคืชื— ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืžื•ื˜ื•ืจื™ื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžื”ื ื” ื•ื‘ื˜ื•ื—ื”. ืชืœืช ืื•ืคืŸ ืœืชื™ื ื•ืงื•ืช ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืžื•ืฆืจื™ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืืœื›ื•ืกื˜ื•ืจ
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื

ืืœื›ื•ืกื˜ื•ืจ: ื—ื ื•ืช ื”ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ืฉืœื›ื ืœื›ืœ ืžื˜ืจื”

ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื”ื•ื ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืžืกื•ืจื•ืช ืฉืœ ืขืžื™ื ื•ืงื”ื™ืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื•ืžื”ื•ื•ื” ื’ื•ืจื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืžืกื™ื‘ื•ืช, ืื™ืจื•ืขื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื, ืืจื•ื—ื•ืช ืžืฉืคื—ืชื™ื•ืช, ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืจื’ืขื™ื ืื™ื ื˜ื™ืžื™ื™ื ื™ื•ืชืจ.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืกืคืจื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื
ื›ืœืœื™

ืกืคืจื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื: ืขื•ืœื ืฉืœ ืงืจื™ืื” ื ื’ื™ืฉื” ืœื›ื•ืœื

ืขื•ืœื ื”ืกืคืจื™ื ืขื‘ืจ ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ืžืจืชืงืช ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืขื ืขืœื™ื™ืชื ืฉืœ ืกืคืจื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื, ื”ืžื›ื•ื ื™ื ื’ื eBooks ืื• ืกืคืจื™ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื™ื. ืกืคืจื™ื ืืœื• ื–ืžื™ื ื™ื ื‘ืคื•ืจืžื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื ื™ืชื ื™ื ืœืงืจื™ืื”

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืืงื ื”
ื›ืœืœื™

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืืงื ื”: ืžื“ืจื™ืš ืžืงื™ืฃ

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืืงื ื”, ื”ืžื•ื›ืจืช ื’ื ื‘ืฉื "ืคืฆืขื™ ื‘ื’ืจื•ืช", ื”ื™ื ืžื—ืœืช ืขื•ืจ ื ืคื•ืฆื” ื”ื’ื•ืจืžืช ืœืคืฆืขื™ื ืงื˜ื ื™ื ื•ืžื”ื•ื•ื™ื ืžื˜ืจื“ ืืกืชื˜ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™. ื”ื™ื ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ื‘ื’ื™ืœ ื”ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช, ืืš

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืคืœื˜ืช ื™ืจืงื•ืช
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื

ืคืœื˜ืช ื™ืจืงื•ืช: ืขื•ืœื ืฉืœื ืฉืœ ื‘ืจื™ืื•ืช, ื˜ืขื ื•ืฆื‘ืข

ืคืœื˜ืช ื™ืจืงื•ืช ื”ื™ื ืžื ื” ืคืฉื•ื˜ื”, ืงืœื” ืœื”ื›ื ื” ื•ืžืจืขื ื ืช, ืฉื›ื™ื›ื‘ื” ืขืœ ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืžืฉืš ื“ื•ืจื•ืช. ื”ื™ื ืžื”ื•ื•ื” ืชื•ืกืคืช ื ื”ื“ืจืช ืœื›ืœ ืืจื•ื—ื”, ื•ืžืชืื™ืžื” ืœืื™ืจื•ื—, ืœืืจื•ื—ืช ืฆื”ืจื™ื™ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื‘ื™ืช ืงืคื”
ื›ืœืœื™

ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื‘ื™ืช ืงืคื”: ื‘ืจื™ื—ื” ืžื”ืฉื’ืจื” ื•ืคืชืจื•ืŸ ื™ืขื™ืœ

ื‘ืขื‘ืจ, ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื‘ื™ืช ืงืคื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื–ื•ื”ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืขื ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื, ืคืจื™ืœื ืกืจื™ื ื•ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื. ื›ื™ื•ื, ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืฉื›ื™ืจื™ื ืžื›ืœ ืขื ืคื™ ื”ืžืฉืง ื‘ื•ื—ืจื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ืžื‘ืชื™ ืงืคื”. ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืขื™ืฆื•ื‘ ืงืœื™ื ื™ืงื”
ื›ืœืœื™

ืขื™ืฆื•ื‘ ืงืœื™ื ื™ืงื”: ื™ืฆื™ืจืช ืžืจื—ื‘ ื˜ื™ืคื•ืœื™ ืžืจื’ื™ืข ื•ืžื–ืžื™ืŸ

ืขื™ืฆื•ื‘ ืงืœื™ื ื™ืงื” ื ื›ื•ืŸ ื”ื•ื ืœื ืจืง ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืืกืชื˜ื™ืงื”, ืืœื ื’ื ื’ื•ืจื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื”ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ืชื—ื•ืฉืช ื”ืžื˜ื•ืคืœื™ื ื•ืขืœ ืชื”ืœื™ืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ. ืงืœื™ื ื™ืงื” ืžืขื•ืฆื‘ืช ื”ื™ื˜ื‘ ื™ื›ื•ืœื” ืœืชืจื•ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืฆืœื ื—ืชื•ื ื•ืช
ื›ืœืœื™

ืื™ืš ืœื‘ื—ื•ืจ ืฆืœื ื—ืชื•ื ื•ืช: ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืงื™ืฃ

ื‘ื—ื™ืจืช ืฆืœื ื—ืชื•ื ื•ืช ื”ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ื—ืฉื•ื‘ื”, ืœื ืจืง ื‘ื’ืœืœ ืžื™ ืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ื ืฆื—ืช ื”ื™ื•ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœื›ื, ืืœื ื’ื ื‘ื’ืœืœ ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืกื’ื ื•ืŸ ื‘ื• ื™ื•ื ืฆื—ื• ืจื’ืขื™ื ืืœื•.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื™ืจื•ืขื™ ื‘ื•ื˜ื™ืง
ื›ืœืœื™

ืื™ืจื•ืขื™ ื‘ื•ื˜ื™ืง: ื—ื•ื•ื™ื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื•ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ืช

ืื™ืจื•ืขื™ ื‘ื•ื˜ื™ืง ื”ืคื›ื• ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืœื˜ืจื ื“ ืคื•ืคื•ืœืจื™, ื”ืžืฆื™ืข ื—ืœื•ืคื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื•ืื™ื ื˜ื™ืžื™ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื™ื. ืื™ืจื•ืขื™ื ืืœื• ืžืชืืคื™ื™ื ื™ื ื‘ืงื”ืœ ืžืฆื•ืžืฆื ื™ื•ืชืจ, ืขื™ืฆื•ื‘ ืžื•ืงืคื“ ื•ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืจื‘ื” ืœืคืจื˜ื™ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื—ื™ื ื” ืžืจื•ืงืื™ืช
ื›ืœืœื™

ื—ื™ื ื” ืžืจื•ืงืื™ืช: ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื•ืžืœืฆื•ืช

ื—ื™ื ื” ืžืจื•ืงืื™ืช ื”ื™ื ืžืกื•ืจืช ืขืชื™ืงื” ื•ืžืจื’ืฉืช, ื”ืžื”ื•ื•ื” ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžืจื•ืงืื™ืช. ืื™ืจื•ืข ื–ื” ืžืชืงื™ื™ื ืœื›ื‘ื•ื“ ื›ืœื” ืขืจื‘ ื—ืชื•ื ืชื”, ื•ื”ื•ื ืžืฉืœื‘ ื‘ืชื•ื›ื• ื˜ืงืกื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื, ืžื•ื–ื™ืงื”,

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืกื•ืฉื™ ืคื™ืจื•ืช
ื›ืœืœื™

ืกื•ืฉื™ ืคื™ืจื•ืช: ื˜ืจื ื“ ืงื•ืœื™ื ืจื™ ืžืจืขื ืŸ ื•ื˜ืขื™ื

ืขื•ืœื ื”ืงื•ืœื™ื ืจื™ื” ื™ื“ื•ืข ื‘ื—ื“ืฉื ื•ืชื• ื”ืžืชืžื“ืช, ื•ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืื ื• ืขื“ื™ื ืœื˜ืจื ื“ ื—ื“ืฉ ื•ืžืœื”ื™ื‘ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ โ€“ ืกื•ืฉื™ ืคื™ืจื•ืช. ื˜ืจื ื“ ื–ื” ืžืฉืœื‘ ื˜ืขืžื™ื ื•ืžืจืงืžื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื, ื•ืžืฆื™ืข ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื‘ืจื™ืื”

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžืงื•ืจื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช
ื›ืœืœื™

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžืงื•ืจื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช: ืื™ืš ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืื™ืจื•ืข ืฉืœื›ื ืœืžื™ื•ื—ื“?

ืžืกื™ื‘ื•ืช ื”ืŸ ื“ืจืš ื ื”ื“ืจืช ืœื—ื’ื•ื’ ืื™ืจื•ืขื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื, ืœื”ื™ืคื’ืฉ ืขื ื—ื‘ืจื™ื ื•ืžืฉืคื—ื” ื•ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื–ืžืŸ ืื™ื›ื•ืช ื‘ื™ื—ื“. ืขื ื–ืืช, ืชื›ื ื•ืŸ ืžืกื™ื‘ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืืชื’ืจ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื ืืชื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื˜ื™ืคื™ื ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”
ื›ืœืœื™

ื˜ื™ืคื™ื ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ืžื•ืฉืœืžืช: ืื™ืš ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ื™ื•ื ืœืžื™ื•ื—ื“

ื˜ื™ืคื™ื ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ืืœื• ื“ื‘ืจื™ื ืฉื›ืœ ื”ื•ืจื” ื–ืงื•ืง ืœื• ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”.ื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ืื‘ืŸ ื“ืจืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื—ื™ื™ ื›ืœ ื ืขืจื”, ื•ืกื™ืžืŸ ืœืžืขื‘ืจ ืžื™ืœื“ื•ืช ืœื ืขืจื•ืช.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื˜ืจื ื“ื™ื ื—ืžื™ื ื‘ื—ืชื•ื ื•ืช
ื›ืœืœื™

ื˜ืจื ื“ื™ื ื—ืžื™ื ื‘ื—ืชื•ื ื•ืช โ€“ ืžื” ื”ื•ืœืš ืœื”ื™ื•ืช ื”ืฉื ื”?

ืขื•ืœื ื”ื—ืชื•ื ื•ืช ืžืชืคืชื— ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ, ื•ืฆืฆื™ื ื˜ืจื ื“ื™ื ื—ืžื™ื ื‘ื—ืชื•ื ื•ืช ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ. ืื– ืžื” ื”ื•ืœืš ืœื”ื™ื•ืช ื”ืฉื ื”? ื”ื ื” ื›ืžื” ืžื”ื˜ืจื ื“ื™ื ื”ื—ืžื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืชืจืื• ื‘ื—ืชื•ื ื•ืช ืฉืœ 2024:

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืงื™ื™ื˜ืจื™ื ื’ ื—ืœื‘ื™ ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืงื˜ื ื™ื ื•ืžื’ืฉื™ ืื™ืจื•ื—
ื›ืœืœื™

ืงื™ื™ื˜ืจื™ื ื’ ื—ืœื‘ื™ ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืงื˜ื ื™ื ื•ืžื’ืฉื™ ืื™ืจื•ื—

ืื™ืจื•ืขื™ื ืงื˜ื ื™ื ื”ื ื“ืจืš ื ื”ื“ืจืช ืœื—ื’ื•ื’ ืขื ื”ืžืฉืคื—ื” ื•ื”ื—ื‘ืจื™ื. ื”ื ืื™ื ื ื“ื•ืจืฉื™ื ืชื›ื ื•ืŸ ืื• ืชืงืฆื™ื‘ ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื, ื•ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืื™ื ื˜ื™ืžื™ื™ื ื•ืžืจื’ืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืื™ืจื•ืขื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื. ืงื™ื™ื˜ืจื™ื ื’

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ืจ ื•ื‘ืจ ืืงื˜ื™ื‘ื™
ื›ืœืœื™

ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ืจ ื•ื‘ืจ ืืงื˜ื™ื‘ื™: ืžื”ื, ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืฉืœื”ื ื•ืžื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ื ื™ื”ื?

ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ืจ ื•ื‘ืจ ืืงื˜ื™ื‘ื™ ื”ื ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ื”ืžืฉืžืฉื™ื ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืžืกืขื“ื•ืช, ื‘ืชื™ ืงืคื”, ื‘ืจื™ื ื•ืขื•ื“. ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ ื”ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ืžืฆื™ืขื™ื ืžืกืคืจ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”

ืœืžื” ืœืขืฉื•ืช ืžืฆื’ืช ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”?

ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ืื™ืจื•ืข ืžื™ื•ื—ื“ ื•ืžืจื’ืฉ ื‘ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื›ืœ ื™ืœื“ ื™ื”ื•ื“ื™. ื–ื”ื• ื”ืžืขื‘ืจ ืžื™ืœื“ื•ืช ืœื‘ื’ืจื•ืช, ื•ื—ื’ื™ื’ื” ืฉืœ ืงื‘ืœืช ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื”ื•ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ื—ื ื•ื›ื”
ื›ืœืœื™

ื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ื—ื ื•ื›ื” โ€“ ืžืกืข ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื“ืจืš ืžืกื•ืจืช ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”

ื—ื ื•ื›ื”, ื”ืžื›ื•ื ื” ื’ื ื—ื’ ื”ืื•ืจื•ืช, ื”ื•ื ื—ื’ ื™ื”ื•ื“ื™ ืžืฉืžื— ื”ื ื—ื’ื’ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื. ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืฉื‘ื” ืœื—ื’ ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช, ื—ื’ ื”ื—ื ื•ื›ื” ืžืงื‘ืœ ืงืกื ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื™ื ื•, ื”ืžืฉืœื‘

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืื•ืœื
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืื•ืœื

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืื•ืœื ื”ื™ื ืื™ืจื•ืข ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื—ื™ื™ื” ื™ืœื“ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืฉืžืกืžืœ ืืช ื”ื’ืขืชื” ืœื’ื™ืœ ื”ื‘ื’ืจื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ื•ื”ืžื•ืกืจื™ืช. ื–ื•ื”ื™ ืชืงื•ืคื” ืžืจื’ืฉืช ืœื™ืœื“ื” ื•ืœืžืฉืคื—ื” ื›ื•ืœื”, ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื ืจืฆื”

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ืงื˜ื ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ืงื˜ื ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ืงื˜ื ื”, ื”ื ืขืจื” ื—ื•ื’ื’ืช ืืช ื™ื•ื ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื–ื” ื‘ืงืกื ื•ื‘ืฉืžื—ื”. ื–ื•ื”ื™ ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื”ืžื•ืฉืœืžืช ืœืžืฉืคื—ื” ื•ื—ื‘ืจื™ื ืœื”ืชืืกืฃ ื™ื—ื“ ื•ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื™ื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืœื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื–ื•ืœื•ืช
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื–ื•ืœื•ืช

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื–ื•ืœื•ืช ื”ื™ื ืื™ืจื•ืข ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื•ืžืฉืžื— ื‘ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื ืขืจื” ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื” ืฆืขื™ืจื”, ื”ืžืกืžืœ ืืช ื”ืžืขื‘ืจ ืฉืœื” ืœื‘ื’ืจื•ืช ื•ืืช ืื—ืจื™ื•ืชื” ื‘ืชื•ืš ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ืืžื ื ื–ื•

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ืคืขืœื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”

ื”ืคืขืœื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”

ื”ืคืขืœื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ืื‘ืŸ ื“ืจืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื ืขืจื” ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื” ืฆืขื™ืจื”, ื”ืžืฆื™ื™ื ืช ืืช ืžืขื‘ืจื” ืœื‘ื’ืจื•ืช ื•ืืช ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืชื” ืœืงื—ืช ืขืœ ืขืฆืžื” ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ืช ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ืช ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ืช ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื“ื•ืจืฉ ืชื›ื ื•ืŸ ืžื•ืงื“ื ื•ืžืคื•ืจื˜, ื•ื›ื—ืœืง ืžื”ืชื›ื ื•ืŸ, ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืžืชืื™ืžื•ืช ืฉื™ืชืจืžื• ืœื—ื•ื•ื™ื” ื”ืžื•ืฉืœืžืช. ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ืื™ืจื•ืข ื—ืฉื•ื‘ ื•ืžื™ื•ื—ื“

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ืช ืคื•ืจื™ื
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ืช ืคื•ืจื™ื

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ืช ืคื•ืจื™ื ื”ื™ื ืื—ืช ื”ื—ื’ื™ื’ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช. ื›ืœ ืื—ื“ ืžื—ื›ื” ืœื—ื’ ื”ืžืกื›ื•ืช ื‘ืงื•ืจืช ืขื™ื ื™ื™ื ื•ื‘ื›ื™ืฃ ื—ืกืจ ืชืงื“ื™ื, ืืš ืขื ืงืจื‘ ื”ื—ื’,

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช ืžื‘ื•ื’ืจื™ื
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช ืžื‘ื•ื’ืจื™ื

ืื•ื”ื‘ ืžืกื™ื‘ื•ืช ื•ืื™ืจื•ืขื™ื ืžื‘ื•ื’ืจื™ื? ืืชื” ืœื ืœื‘ื“! ืขื ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ืฉืžืชืคืฉื˜ืช ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ื”ืžื‘ื—ืจ ืฉืœ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ื•ืžืขื ื™ื™ื ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืœืœื•

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ืช ืจื•ื•ืงื•ืช
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ืช ืจื•ื•ืงื•ืช

ืžืกื™ื‘ืช ืจื•ื•ืงื•ืช ื”ื•ื ืื™ืจื•ืข ืžืจื’ืฉ ื•ืžื™ื•ื—ื“. ื‘ืžืืžืจ ื–ื” ื ืœืžื“ ืขืœ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ืช ืจื•ื•ืงื•ืช, ืื™ืจื•ืข ื”ืžืกืžืœ ืืช ืกื™ื•ื ืชืงื•ืคืช ื”ืจื•ื•ืงื•ืช ื•ื›ื™ื ื•ื™ ืœืฆืขื™ืจื” ื”ืžืชื›ื•ื ื ืช ืœืฆืขื™ืจื•ืช. ื”ืžืกื™ื‘ื” ืžื”ื•ื•ื”

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืชื•ืชื—ื™ ืขืฉืŸ ืœื—ืชื•ื ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”

ืชื•ืชื—ื™ ืขืฉืŸ ืœื—ืชื•ื ื”

ืชื•ืชื—ื™ ืขืฉืŸ ืœื—ืชื•ื ื”, ืฉื ื•ื“ืขื™ื ื’ื ื‘ืฉืžื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ื›ืžื• ืชื•ืชื—ื™ ื“ื™ื›ื•ื™ ื•ืชื•ืชื—ื™ ื“ืžืขื•ืช, ื”ื ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœื”ืคื™ืง ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืคื”ืคื™ื™ื” ื•ืžืจื”ื™ื‘ื” ื‘ืื™ืจื•ืขื™ ื—ืชื•ื ื” ื•ืื™ืจื•ืขื™ื ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ืื•ืœื,

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืคื™ืจื•ื˜ื›ื ื™ืงื” ืœื—ืชื•ื ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”

ืคื™ืจื•ื˜ื›ื ื™ืงื” ืœื—ืชื•ื ื”

ื”ื—ืชื•ื ื” ื”ื™ื ืื—ืช ืžื”ืจื’ืขื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื™ื™ ื”ื–ื•ื’ ื”ืžืชืืจื—ื™ื. ื–ื”ื• ื”ื–ืžืŸ ืœื™ืฆื•ืจ ืจื’ืขื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื•ืœื”ืชืขื ื’ ืขื ืคื™ืจื•ื˜ื›ื ื™ืงื” ืœื—ืชื•ื ื”. ืืš ืืจื’ื•ืŸ ื—ืชื•ื ื” ื ื›ื•ืŸ ื“ื•ืจืฉ ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื”ืชืžืงื“ื•ืช

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื” ื‘ื–ื•ืœ
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื” ื‘ื–ื•ืœ

ื›ืฉืžืชื›ื ื ื™ื ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื” ื‘ื–ื•ืœ, ื™ื™ืชื›ืŸ ื•ื”ื‘ื˜ื™ื—ื• ืœืขืฆืžื›ื ืฉื”ื™ื ืชื”ื™ื” ืื™ืจื•ืข ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื— ื•ืžืจื”ื™ื‘ ื‘ื™ื•ืคื™ื•. ืื ืืชื ืžื—ืคืฉื™ื ื“ืจื›ื™ื ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืื™ืจื•ืข ืœืžืจื”ื™ื‘ ื’ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื—ื‘ื™ืœืช ืกืœื•ืื• ืœื—ืชื•ื ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”

ื—ื‘ื™ืœืช ืกืœื•ืื• ืœื—ืชื•ื ื”

ื—ื‘ื™ืœืช ืกืœื•ืื• ืœื—ืชื•ื ื” ื”ืžื•ืฉืœืžืช, ื›ืœ ื–ื•ื’ ื ื›ื ืก ืœื“ืจืš ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืจืชืงืช ื•ืžืืชื’ืจืช ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช. ื™ืฉ ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ืคืจื˜ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ืื™ืจื•ืข ื™ื”ื™ื” ืื™ืจื•ืข ืœื–ื›ืจ ื•ืœื ืฆื—.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ืœื—ืชื•ื ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ืœื—ืชื•ื ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ืœื—ืชื•ื ื” ื”ื•ื ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ื˜ืงืก ื•ื”ื—ื’ื™ื’ื”. ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ื’ื™ืฉื•ืช ืžืชืงื“ืžื•ืช ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ ื”ื—ืชื•ื ื” ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืฆืื™ ื“ื•ืคืŸ ื•ืžืขื ื™ื™ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืื™ ืคืขื. ื–ื•ื’ื•ืช

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”

ื—ืชื•ื ื” ื”ื™ื ืื™ืจื•ืข ื—ืฉื•ื‘ ื•ืžืจื’ืฉ ื‘ื—ื™ื™ ื”ื–ื•ื’ ื”ืžืชืื—ื“. ื”ื›ื ื•ืช ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื” ื›ื•ืœืœื•ืช ื”ืจื‘ื” ืคืจื˜ื™ื ื•ืื—ื“ ื”ืืกืคืงื˜ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื—ื•ื•ื™ื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื•ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœืื•ืจื—ื™ื. ืื—ื“

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžืงื•ืจื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžืงื•ืจื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžืงื•ืจื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื” ืœืื—ืจื•ื ื”, ืจื•ืื™ื ืขืœื™ื™ื” ืขืฆื•ืžื” ื‘ื“ืจื™ืฉื” ืœื—ื•ื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืจื™ื•ืช ื•ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ื—ืชื•ื ื•ืช. ื”ื—ืชื•ื ื” ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ื•ื”ืคืฉื•ื˜ื” ืžืชืžื•ื˜ื˜ืช ื•ื ื•ืฆืจ ืžืงื•ื ืœื—ื•ื•ื™ื•ืช ืฉืžืฉืื™ืจื•ืช ื˜ืขื ืฉืœ ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“. ื”ื—ืชื•ื ื”

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื—ื‘ื™ืœืช ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”

ื—ื‘ื™ืœืช ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”

ื—ื‘ื™ืœืช ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื” ืื– ืžื” ืขื•ืฉื™ื? ื›ื™ืฆื“ ื ื’ืจื•ื ืœืื•ืจื—ื™ื ืœืฉื›ื•ื— ืœืจื’ืข ืืช ื”ืกืžืืจื˜ืคื•ื ื™ื ื•ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืชื•ืš ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ืจื•ืžื ื˜ื™ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ื”ืื™ืจื•ืข? ืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืื ื—ื ื• ืžื•ืฆืื™ื ื‘ื—ื‘ื™ืœืช

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”

ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืจื•ืข ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”, ื—ืฉื•ื‘ ืœืขืฉื•ืช ื›ืžื™ื˜ื‘ ื”ื™ื›ื•ืœืช ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืœื‘ืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื—ื•ื•ื™ื” ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ. ื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ืื™ืจื•ืข ืžื™ื•ื—ื“ ื•ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื—ื™ื™ ื™ืœื“ื”,

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื—ื‘ื™ืœืช ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”

ื—ื‘ื™ืœืช ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”

ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื—ื•ื•ื™ื” ืžื•ืฉืœืžืช ืœื‘ืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื•ืœืื•ืจื—ื™ื, ื—ื‘ื™ืœืช ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ืชื”ื™ื” ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ื”ื›ื ื•ืช ืœื˜ืงืก. ื˜ืงืก ื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื”ื•ื ืื—ื“ ืžืžื•ืขื“ื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื•ื”ืžืจื’ืฉื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ื”ืคืขืœื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”

ื”ืคืขืœื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”

ื”ื”ืคืขืœื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ืžืกืžืœื•ืช ืืช ืžืขื‘ืจื” ืžืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื™ืœื“ื” ืœืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื ืขืจื” ืฆืขื™ืจื” ื•ืžื‘ื•ื’ืจืช. ื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ืื—ืช ืžื”ืจื’ืขื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื•ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื™ื™ ื ืขืจื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืงื™ื™ื˜ืจื™ื ื’ ื—ืœื‘ื™ ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืงื˜ื ื™ื ื•ืžื’ืฉื™ ืื™ืจื•ื—
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืื•ืœื

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืื•ืœื ื”ื ืžืื•ืจืขื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื•ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื‘ื—ื™ื™ ื”ื™ืœื“ื™ื ื•ื‘ื—ื™ื™ ืžืฉืคื—ืชื. ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืื™ืจื•ืข ื–ื” ื™ื”ื™ื” ืคืกื˜ื•ืจืœื™, ืžื”ื ื” ื•ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—, ืจื‘ื™ื ืขื•ืฉื™ื ื‘ื—ื™ืจื”

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ืงื˜ื ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ืงื˜ื ื”

ืงื™ืฉื•ืจ ืฉืœ ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ืœืชืงื•ืคืช ื”ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช, ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ืงื˜ื ื” ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืงืกื™ืžื™ื ืฉื™ื–ื›ืจื• ืœื” ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. ืขื ืขื™ืฆื•ื‘ ื™ื™ื—ื•ื“ื™, ืคืจื™ื˜ื™ ืงื™ืฉื•ื˜

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื‘ื™ืช
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื‘ื™ืช

ื›ืืฉืจ ืžืชืงืจื‘ ื”ื–ืžืŸ ืœืื™ืจื•ืข, ืจื‘ื™ื ืžืขื“ื™ืคื™ื ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื‘ื™ืช, ืœืืจื— ืืช ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืงื˜ื ื” ืฉืœ ื”ืื•ืจื—ื™ื ื‘ื‘ื™ืชื. ื‘ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ื‘ืื•ื•ื™ืจื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื•ืื™ืฉื™ืช

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื“ืชื™ืช
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื“ืชื™ืช

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื“ืชื™ืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ื”ืื™ืจื•ืข ืžื’ืจื” ืคืชืื•ื ืžืจืงืžื™ื ื“ืชื™ื™ื, ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœื ื™ืชืืคืฉืจ ืœื›ื ืœืคืกืคืก ืืช ื”ื”ื›ื ื•ืช ื•ื”ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉื™ื”ืคื›ื• ืืช ื”ืื™ืจื•ืข ืœื—ื’ื™ื’ื”

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ื•ืช

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”, ื”ืžื‘ื™ืื•ืช ืงืกื ื ื•ืกืฃ ืœื—ื’ื™ื’ื” ื•ืžืืคืฉืจื•ืช ืœื” ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช ืœืื•ืจื— ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœ ื”ื™ืœื“. ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื”ื•ื ืื™ืจื•ืข ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืžื”ืœืš ื—ื™ื™

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื—ื‘ื™ืœืช ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”

ื—ื‘ื™ืœืช ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”

ื—ื‘ื™ืœืช ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ืฉืื™ืคื” ืœื™ืฆื™ืจืช ื™ื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ื•ื ืฆื—ื™ ืขื‘ื•ืจ ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”, ืžืชืขืžืงื™ื ืื ื• ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ื—ื‘ื™ืœืช ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืฉืžืชืื™ืžื” ืœื›ืœ ื˜ืขื ื•ืจืžืช ืฆื™ืคื™ื•ืช. ื›ืœ ืื—ื“ ืžืืชื ื•

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ืคืขืœื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”

ื”ืคืขืœื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”

ื”ืคืขืœื•ืช ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื”ื•ื ืื—ื“ ืžืžืขืžื“ื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงืจื‘ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ื“ืชื™ืช. ื”ืคืขืœืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ืจื’ืข ืฉืœ ืขื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ืžืจื›ื–ื™ืช

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืื•ืœื
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืื•ืœื

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืื•ืœื, ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืื™ืจื•ืข ื•ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืžืงื•ื ื”ื ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขื–ื•ืจ ืœื™ืฆื•ืจ ื—ื•ื•ื™ื” ืžืจื’ืฉืช ื•ืžื™ื•ื—ื“ืช. ื‘ื™ืžื™ื ื•, ืขื ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืื™ืจื•ืขื™ื, ื ื•ืฆืจื• ื›ื™ื•ื•ื ื™ื ืจื‘ื™ื ื•ืžื’ื•ื•ื ื™ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืงื˜ื ื™ื
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืงื˜ื ื™ื

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืงื˜ื ื™ื ืžื”ื•ื•ื™ื ืชื•ื‘ื ื” ื—ื“ืฉื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืื™ืจื•ืขื™ื, ื›ืืฉืจ ืจื‘ื™ื ืžืขื“ื™ืคื™ื ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืชืจื›ื– ื‘ืคืจื˜ื™ื ื•ืœื™ืฆื•ืจ ืื•ื•ื™ืจื” ืื™ื ื˜ื™ืžื™ืช ื•ืื™ืฉื™ืช. ื”ืืจื’ื•ืŸ ืฉืœ ืื™ืจื•ืข ืงื˜ืŸ ืžืฆืจื™ืš ื“ื™ื•ืง

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืœืžื‘ื•ื’ืจื™ื
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืœืžื‘ื•ื’ืจื™ื

ื›ืืฉืจ ืžืชื›ื ื ื™ื ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืœืžื‘ื•ื’ืจื™ื, ื—ืฉื•ื‘ ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื™ ื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœื• ืชืœื•ื™ื” ื‘ืคื ื™ื™ืชื• ืœืงื”ืœ ื”ื ื›ื•ืŸ ื•ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืœื™ืฆื•ืจ ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉืชืฉืื™ืจ ืืช ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืขื ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ืœื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืœื™ืœื“ื™ื`
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืœื™ืœื“ื™ื

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ื”ื ื“ืจืš ืžืฆื•ื™ื ืช ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื–ืžืŸ ืื™ื›ื•ืช ืขื ื”ื™ืœื“ื™ื ื•ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื. ื™ืฉื ื ืกื•ื’ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืื™ืจื•ืขื™ื ืœื™ืœื“ื™ื, ื”ื—ืœ ืžืžื•ืคืขื™ื ื•ืชืขืจื•ื›ื•ืช ื•ืขื“ ืœืžืฉื—ืงื™ื ื•ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช.

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื”ืฉื›ืจืช ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ืžืฉื—ืง ืœืื™ืจื•ืขื™ื
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื

ื”ืฉื›ืจืช ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ืžืฉื—ืง ืœืื™ืจื•ืขื™ื

ืžื—ืคืฉื™ื ื“ืจืš ืžื”ื ื” ื•ืื™ื ื˜ืจืืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืœื‘ื“ืจ ืืช ื”ืื•ืจื—ื™ื ืฉืœื›ื ื‘ืื™ืจื•ืข ื”ื‘ื ืฉืœื›ื? ื”ืฉื›ืจืช ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ืžืฉื—ืง ืœืื™ืจื•ืขื™ื! ื™ืฉ ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ืžืฉื—ืง ืœื”ืฉื›ืจื”, ื›ืš ืฉืชื•ื›ืœื• ืœืžืฆื•ื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ืžืฉื—ืง ืœืื™ืจื•ืขื™ื
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื

ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ืžืฉื—ืง ืœืื™ืจื•ืขื™ื

ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ืžืฉื—ืง ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืขื•ืฉื™ื ืชื”ืคื•ื›ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื•ื”ื ื”ื˜ืจื ื“ ื”ื›ื™ ื—ื ืฉืœ ื–ืžื ื ื•. ืžื”ื ืืœื• ืฉื•ืœื—ื ื•ืช, ืžื”ื ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืฉืœื”ื, ื•ืื™ืœื• ืžืฉื—ืงื™ื ื•ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื ื‘ื”ื?

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจื™ืช
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจื™ืช

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจื™ืช โ€“ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืœื—ื’ื™ื’ื•ืช ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ื•ืช

ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื’ื™ื’ืช ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ื˜ืงืก ื‘ืจื™ืช ื”ืžื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืœื‘ื ื™ื ืฉื–ื” ืขืชื” ื ื•ืœื“ื•, ื™ืฆื™ืจืช ืื™ืจื•ืข ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื— ื•ืžืฉืžื— ื”ื•ื ื‘ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืขืœื™ื•ื ื”. ืื—ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ืœื”ืขืฆื™ื ืืช

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช

ืœืฉื—ืจืจ ืืช ื”ืงืกื: ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื™ื‘ื™ ืœืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช

ื”ืื ืืชื ืžื•ื›ื ื™ื ืœืฆืœื•ืœ ืœืชื•ืš ืขื•ืœื ืฉืœ ื”ืชืจื’ืฉื•ืช, ืฆื—ื•ืง ื•ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ื™ื? ืืœ ืชื—ืคืฉื• ืขื•ื“! ื‘ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืงื™ืฃ ื”ื–ื”, ื ื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืงืกื•ืžื” ืฉืœ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื•ืช

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”

ื—ื•ื’ื’ื™ื ืฆื™ื•ื ื™ ื“ืจืš: ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ื•ืช ืœืžืกืข ื•ืื™ืจื•ืข ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—

ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื” ืžืกืžืœ ืื‘ืŸ ื“ืจืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืฆืขื™ืจ ื‘ืขืช ื”ืžืขื‘ืจ ืœื‘ื’ืจื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ืื ื• ื ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ื ื•ืฉื ืฉืœ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”, ื•ืžืกืคืง ืชื•ื‘ื ื•ืช

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”: ื™ื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ื‘ืช ื”ืžืฆื•ื•ื”

ื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ืื™ืจื•ืข ื—ืฉื•ื‘ ื•ืžืจื’ืฉ ื‘ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื ืขืจืช ื‘ืช ื”-12, ืฉืžืกืžืœ ืืช ืžืขื‘ืจื” ืžื™ืœื“ื•ืช ืœื‘ืชื•ืช. ื–ื”ื• ื™ื•ื ืฉืžืกื•ืžืŸ ื‘ื—ื’ื™ื’ื”, ืžืชื ื•ืช ื•ืื”ื‘ื” ืžืžืฉืคื—ื” ื•ื—ื‘ืจื™ื. ื›ื“ื™

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ื•ืช ืœื—ืชื•ื ื”: ื”ื•ืกืคืช ืงืกื ืœื™ื•ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœืš

ื™ื•ื ื”ื—ืชื•ื ื” ืฉืœื›ื ื”ื•ื ืื—ื“ ืžื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ื™ืงืจื™ื ื•ื”ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื›ื. ื›ืœ ื–ื•ื’ ื—ื•ืœื ืœื™ืฆื•ืจ ื—ื’ื™ื’ื” ืฉืžืฉืงืคืช ืืช ืกื™ืคื•ืจ ื”ืื”ื‘ื” ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœื• ื•ืžื•ืชื™ืจื” ืจื•ืฉื ืžืชืžืฉืš ืขืœ

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ืจ ื•ื‘ืจ ืืงื˜ื™ื‘ื™
ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ื•ืช

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื โ€“ ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”, ื‘ืจื™ืช ื•ืžืกื™ื‘ื” ื›ืฉื–ื” ืžื’ื™ืข ืœืชื›ื ื•ืŸ ืื™ืจื•ืขื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื›ืžื• ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”, ื‘ืจื™ืช ืื• ืžืกื™ื‘ื•ืช ื—ื’ื™ื’ื™ื•ืช, ืžืฆื™ืืช ื”ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื ื”ื™ื ืœื

ืงืจื ืขื•ื“ ยป
ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ